pqpq blog · English blog